Deux appartements séparés dans le centre

Parfaits pour les familles qui recherchent intimité et confort pendant leurs vacances : Ces deux charmants appartements au cœur de Hopfgarten peuvent chacun accueillir jusqu'à 4 personnes - idéal pour des vacances en famille dans la vallée de Brixental, au Tyrol. Chaque appartement dispose d'une entrée privée, d'une cuisine entièrement équipée, d'une salle de bain avec douche, WC et lavabo et d'un agréable balcon avec vue sur les ruelles pittoresques et les toits de Hopfgarten.

Découvrez nos deux magnifiques appartements situés dans le cœur historique de Hopfgarten - le lieu de retraite idéal pour les familles avec enfants. Le charmant centre du village, caractérisé par d'étroites ruelles pavées, des bâtiments vieux de plus de 500 ans et une impressionnante église baroque, vous invite à l'exploration.

Les appartements offrent une vue magnifique sur les ruelles pittoresques et les toits de Hopfgarten. Profitez du calme sur votre balcon ensoleillé donnant sur un petit parc. Toutes les commodités, des petits pains frais de la boulangerie aux épiceries, en passant par les auberges traditionnelles et une pizzeria raffinée, sont à portée de main.

Pour les amateurs de sports d'hiver, en particulier les familles, l'emplacement des appartements est imbattable : Le téléski avec une zone d'entraînement se trouve à seulement 400 mètres et est accessible en 5 minutes à pied. Vous trouverez directement sur place des locations de ski, des magasins de sport, des dépôts de ski et des écoles de ski, de sorte que vous pouvez renoncer en toute confiance à la voiture et au ski-bus - l'accès direct aux plaisirs de la glisse est assuré.

En été, la région de Wilder Kaiser Brixental est un must absolu. Le Hohe Salve, la montagne locale de Hopfgarten, offre des vues panoramiques à couper le souffle sur les Alpes de Zillertal et les Alpes de Kitzbühel. Les paisibles itinéraires de randonnée et de VTT vous mèneront à travers les magnifiques paysages de montagne tyroliens, accompagnés du doux tintement des cloches des vaches et du chant des oiseaux. Accordez-vous une pause, profitez de la vue et laissez-vous choyer dans l'un des nombreux refuges de montagne rustiques avec des délices régionaux et un sourire chaleureux.

Au 1er étage(entrée privative): (cuisine ouverte(bouilloire, grille-pain, cuisinière(4 foyers, vitrocéramique, électrique), hotte, cafetière(filtre), four, lave-vaisselle , réfrigérateur congélateur), séjour/salle à manger(lit gigogne 2 personnes(180 x 200 cm), TV(écran plat), table), chambre(lit double(160 x 200 cm)), salle de bain(lavabo, douche, WC, lave-linge , sèche-cheveux), balcon(table(2 personnes)))

Au 2ème étage(entrée privative, Grenier): (cuisine(table, bouilloire, grille-pain, cuisinière(4 foyers), cafetière(filtre), four, lave-vaisselle , réfrigérateur), chambre(lit double(180 x 200 cm), balcon(table(2 personnes))), chambre d'enfant(Lit superposé), salle de bain(douche, lavabo, lave-linge , sèche-cheveux), salle de bain(baignoire-douche, lavabo, WC))

garde-skis(partagé avec le propriétaire et d'autres clients), parking(2 places de parking), lit d'enfant (excl. linge de lit), chaise haute