L'emplacement ne pourrait pas être plus central : à quatre minutes à pied de la station inférieure du téléphérique de Hopfgarten et des plaisirs immédiats du ski et de la randonnée. L'appartement confortablement aménagé peut accueillir jusqu'à quatre personnes. Il dispose d'une petite cuisine ouverte intégrée dans le salon-chambre à coucher ainsi que d'une salle de bain avec douche et WC. Dans l'esprit du développement durable, l'appartement est facilement accessible en bus ou en train
Toutes les commodités sont à deux pas de l'hébergement. Qu'il s'agisse de petits pains frais de la boulangerie, d'épiceries, d'auberges traditionnelles ou d'une délicieuse pizzeria proposant des délices méditerranéens. De plus, il y a juste à côté un petit magasin où vous pouvez trouver des délices de qualité bio de la région, des vêtements tendance pour jeunes et moins jeunes ou simplement un cappuccino agréable. Notre voisin Hannes vous propose toutes les possibilités dans la salle de sport attenante, où vous pourrez renforcer vos muscles ou simplement vous détendre tranquillement dans le sauna ou la cabine infrarouge. Dites que vous venez de chez nous, vous aurez un petit bonus :-)
Grâce à notre situation centrale, les voitures peuvent rester sans crainte. Le téléski et le terrain d'entraînement se trouvent à 350 m seulement, juste au coin de la rue, et sont accessibles en 5 minutes à pied. Vous y trouverez des magasins de location de ski et de sport ainsi que des dépôts de skis et des écoles de ski directement sur place.
Même en été, la région de Wilder Kaiser Brixental vaut vraiment le détour. La montagne locale de Hopfgarten est le Hohe Salve, l'une des plus belles montagnes panoramiques des Alpes de Kitzbühel, offrant une vue panoramique sur les Alpes de Zillertal, le groupe du Venediger et le groupe du Glockner. Les sentiers de randonnée tranquilles et les itinéraires de VTT vous mèneront à travers les paysages montagneux variés du Tyrol, accompagnés en musique par le doux tintement des cloches des vaches et le gazouillis des oiseaux. Cela vaut vraiment la peine de s'arrêter un instant, de faire une pause et de profiter de la vue. Peut-être aussi dans l'un des nombreux refuges de montagne rustiques et accueillants, où l'on vous attend déjà avec des délices régionaux et un sourire.
Au 1er étage: (cuisine ouverte(bouilloire, cuisinière, four/micro-onde combinés, réfrigérateur), salon/chambre à coucher(lit double, Lit superposé, TV, table, coin salon), salle de bain(douche, lavabo, WC), garde-skis)